Punjabi Wichaar
کلاسک
وچار پڑھن لئی فونٹ ڈاؤن لوڈ کرو Preview Chanel
    



مُڈھلا ورقہ >> شاہ مُکھی وچار >> کلاسک >> آکھیا وارث شاہ نے >> ہیر وارث شاہ >> ہیر وارث شاہ بند 266-270

ہیر وارث شاہ بند 266-270

وارث شاہ
December 24th, 2008
5 / 5 (1 Votes)

266
گھوڑا صبر دا ذکر دی واگ دےکے نفس مارنا کم بھجنگیاں دا
چھڈ زراں تے حکم فقیر ہوون ایہہ کم ہے ماہنواں چنگیاں دا
عشق کرن تے تیغ دِی دھار کپن نہیں کم ایہہ بھکھیاں ننگیاں دا
جہڑے مرن سو فقر تھیں ہون واقف نہیں کم ایہہ مرن تھیں سنگیاں دا
ایتھے تھاؤں نہیں اڑبنگیاں دا فقر کم ہے سِراں تھوں لنگھیاں دا
شوق مہر تے صدق یقین باجھوں کیہا فائدہ ٹکڑیاں منگیاں دا
وارث ؔ شاہ جو عشق دے رنگ رتے کندی آپ ہے رنگدیاں رنگیاں دا

اوکھے لفظاں دے معنے
اڑبنگ: اڑیل،ضدی
سراںتھوں لنگھیاں: سروں لنگھے ہوئے
کندی:آسرا، سہارا غیرت مند
بہوں: بہت
ماہنواں: جوانو

267
جوگ کرے سو مرن تھیں ہوء استھر جوگ سکھیے سِکھنا آیاای
نہچا دھار کے گُرو دی سیوکرئیے ایہہ ہی جوگیاں دا فرمایا ای
نال صدق یقین دے بنھ تقویٰ دھنے پتھروں رب نوں پایاای
سینسے جیو ملین دے نشٹ کیتے تُرت گرو نے رب دکھایا ای
بچہ سیوں جس وچ قلبوت خاکی سچے رب نے تھاؤں بنایاای
وارثؔ شاہ میاں ہمہ اوست جاپے سرب مئے بھگوان نون پایا ای

اوکھے لفظاں دے معنے
استھرا:امر ، کدی نہ مرن والا
دھنے: دھنا بھگت اک مشہور جاٹ جوگی سی
ہمہ اوست: ہر تھاں رب دی پاک ذات موجود ہے۔
سرب مئی بھگوان: ساریاں وچ وسن والا خدا

268
مالا منکیاں وِچ جیوں ہک دھاگا تویں سرب کے بیچ سما رہیا
سبھناں جیواں دے وِچ ہے جان وانگوں نشہ بھنگ افیم وِچ آرہیا
جویںپتریں مہندیوں رنگ رچیا تویں جان جہان وچ آ رہیا
جویں رکت سریر وچ ساس اندر تویں جوت میں جوت بنا رہیا
رانجھا بنھ کے خرچ ہے مگر لگا جوگی اپنا زور سبھ لا رہیا
تیرے دوار جوگا ہو رہیا ہاں میں جٹ جوگی نوں گھناں سمجھا رہیا
وارثؔ شاہ میاں جنہوں عِشق لگا دِین دُنی دے کم تھیں جاء رہیا

اوکھے لفظاں دے معنے
سرب: سارے
رکت: خون، لہو
سریر: جثہ،تن بدن
جوت:روشنی، نور
گھنا: بہت

269
جوگی ہو لاچار جاں مہر کیتی تدوں چیلیاں بولیاں ماریاں نی
جیبھاں سان چڑھائی کے گرد ہوئے جویں تکھیاں تیز کٹاریاں نی
دیکھ سوہنا رنگ جٹیڑے دا جوگ دین دیاں کرن تیاریاں نی
ٹھرک مُنڈیاں دے لگے جوگیاں نوں متاں جنہاں دیاں رب نے ماریاں نی
جوگ دین نہ مول نمانیاں نوں جنہاں کیتیاں محنتاں بھاریاں نی
وارثؔ شاہ خوشامداے سوہنیاں دی گلاں حق دیاں نہ نِرواریاں نی

اوکھے لفظاں دے معنے
سان چڑھائیکے: تیز کر کے
محنتاں: عبادت ، ریاضت
ٹھرک: شوق،لگن
نرواریاں: نتھارنا، فرق تمیز کرنا

270
غیبت کرن بگانڑی طاعت اوگن ستے آدمی ایہہ گنہگارہوندے
چور کِرت گھن چُغل تے جھوٹھ بولے لُوتی لاوڑا استواں یار ہوندے
اساں جوگ نوں گل نہیں بنھ بہنا تُسیں کاسنوں ایڈ بیزار ہوندے
وارثؔ شاہ جنہاں اُمید نہ ٹانگ کائی بیڑے تنہاں دے عاقبت پار ہوندے

اوکھے لفظاں دے معنے
بگانڑی: دوجے دی
طاعت اوگن: گناہ دا اتباع
کرت گھن: بے دید، شوخ
لوٹی لاوڑا: شرارتی ، اگ لاون والا




Share |


 

Depacco.com


 

 

Support Wichaar

Subscribe to our mailing list
نجم حسین سیّد
پروفیسر سعید بُھٹا
ناول
کہانیاں
زبان

 

Site Best Viewd at 1024x768 Pixels