Punjabi Wichaar
کلاسک
وچار پڑھن لئی فونٹ ڈاؤن لوڈ کرو Preview Chanel
    


مُڈھلا ورقہ >> شاہ مُکھی وچار >> کلاسک >> نانک بانی >> کلام نانک >> کلام نانک 17

کلام نانک 17

گرو نانک
September 14th, 2008

سورٹھ مَحَلا 1گھر 1

من ہالی(1)کِر سانی(2)کرنی(3)سرم(4)پانی تن(5)کھیت
نام بیج(6)سنتو کھ سُہاگا ( 7)رکھ غیبی(8)ویس(9)
بھاؤ(10)کرم (11)کر جنمسی(12)سے گھر بھاگٹھ (13) دیکھ ۔ 1
بابا مائیا ساتھ نَ ( 14) ہوءِ اِن مائیا جگ موہیا(15) وِرلا (16) بوجھے کوءِ (18)
رہاؤ ۔ ہان (19) ہٹ(20) کر آ رجا (21) سچ (22) نام کر وِتھ(23)
سُرت (24) سوچ کر بھانڈ ساں (25) تِس(26) وِچ تِس (27) نُورکھ
ونجارِیا (28) سِؤ ونج (29) کر لےَ لاہا (30) من (31) ہس ۔2
سُن ساست(32) سوداگری (33) ست گھوڑے لےَ چل
خرچ (34) بن (35) چنگیائیِا (36) مت (37 ) من جانہہ( 38) کل
نِرنکار (39) کے دیس جاہِ تا سُکھ لَہہ (40) محل
لاءِ (41) چِت کر چاکری (42) من (43) نام کر کم (44)
بنھ(45) بدیا (46) کردھاو نی(47) تاکو آکھَے (48) دھن (49)
نانک ویکھَے ندر (50) کر چڑے (51) چُوگن (52) ون (53)
۔ 4۔ 2=

سورٹھ مَحَلا ۔ 1 چوتُکے
ماءِ باپ کو بیٹا نیکا (54) سُسرے چتر(55) جوائی(56)
بال(57) کنیا(58) کو باپ پیارا بھائی کو اَت (59) بھائی
حکم بھِیا(60) باہر گھر چھوڈیا(61) کھِن ( 62) مَہ بھئی پرائی (63)
نام دان (64) اِسنان نَ من مُکھ تِت (65) تن(66) دھُوڑ دُھمائی (67) ۔ 1
من مانیِا(68) نام سکھائی (69)
پاء(70) پرؤگرُ کے بلہارے جن ساچی بُوجھ بُجھائی
رہاؤ۔ جگ سِؤ جھُوٹھ (71) پریت من بیدھیا (72) جن(73) سِؤ (74) واد رچائی(75)
مایا (76) مگن(77) اِہ(78) نس مگ(79) جوہَے(80) نام نَ لیوے مرے بکھ (81) کھائی
گندھن(82) وَین(83)رَتّا(84) ہتکاری (85) سَبدے سرت (86) نَ آئی
رنگ(87) نَ راتا رس(88) نہی بیدھیا من مُکھ پت(89) گوائی ۔ 2
سادھ (90) سبھا مَہہ (91) سہج (92) نَ (93) چاکھیا جبِھا (94) رس نہی(95) رائی
من(96) تن(97) دھن(98) اپنا کر جانِیا(99) در (100) کی خبر نَ پائی
اَکھی(101) میٹ چلیا اندھیارا (102) گھر در دسے(103) نَ بھائی
جم(104) در بادھا(105) ٹھور(106) نَ پاوے اپنا کیا کمائی۔ 3
ندر (107) کرَے تا اَکھی (108) ویکھا(109) کہنا کتھن(110) نَ جائی
کنی (111) سُن سُن سبد صلاحی (112) انمرت رِدَے(113) وسائی (114)
نِربھَو (115) نرِنکار (116) نرِوَیر(117) پُورن جوت(118) سمائی
نانک گرُ ون(119) بھرم (120) نَ بھاگے سچ نام وڈیائی(122) ۔ 4۔ 3=
سورٹھ مَچَلا۔1دُتُکے
پُڑ(123) دھرتی (124) پُڑ پانی (125) آسن(126) چار کنت(127) چوبارا (128)
سگل(129) بھُون کی مُورت (130) ایکا (131) مُکھ(132) تیرے(133)ٹکسالا(135) ۔ 1
میرے صاحِبا تیرے چوج (136) وڈانا
جل(138) تھل (139) مہیئل (140) بھرپُر (141) لی نا(142) آپے سرب (143) سمانا (144)
رہاؤ ۔ جہہ جہہ(145) ویکھا تہہ(146) جوت تماری تیرا رُوپ کنے ہا (147)
اِکت(148) روپ پھَرہ پرچھنا (149) کوءِ نَ کِس ہی جے (150) ہا۔ 2
انڈج (151) جیرج(152) اَت بھُج (153) سیتج (154) تیرے کیتے (156) جنتا(157)
ایک پرب (158) مَے تیرا ویکھیا تو سبھنا (159)ماہ رونتا(160)۔3
تیرے گُن بُہتے (161)مَے (162) ایک نَ جانِیا (163) مَے مُورکھ (164) کِچھ دی جے
پو نوت(165) نانک سُن میرے صاحبِا ڈبدا (166) پتھرلی جے (167) ۔ 4۔ 4=
سورٹھ مَحَلا۔ 1
ہو (168) پاپی(169) پتت پرم(170) پاکھنڈی(171) تو نرِمل(172) نرِنکاری (173)
اَنمرت چاکھ (174) پرم(175) رس (176) راتے ٹھاکر(177) سرن(178) تماری ۔ 1
کرتا تُو مَے مان (179) نمانے(180)
مان مہت(181) نام دھن (182) پلے ساچے سبد سمانے (183)
رہاؤ۔تُو پُورا ہم اُورے (184) ہوچھے تو گؤرا(185) ہم ہؤرے (186)
تجھ ہی من راتے آہ نِس(187) پربھا (188) تے ہر رسنا جپ من رے ۔ 2
تم ساچے ہم تم ہی راچے سبد بھید(189) پھن(190) ساچے
آہ نِس نام رتے سے سُوچے(191) مرجنمے (192) سے کاچے (193) ۔ 3
اور (194) نَ دِیسے(195) کِس صالاحی(196) تِسہ (197) سِریک نہ کوئی
پر نوت نانک داسن (198) داسا گرُ مت جانیِا سوئی
۔4۔5=
سورٹھ مَحَلا-1
الکھ(198)اَپار(199)اَگم (200)اَگو چر ( 201)نا تِس کال (202)نَ کرما(203)
جات (204)اَجات اَجونی (205)سنبھوَ (206)نَ تِس بھاؤ(207)نَ بھرما (208)-1
ساچے (209)سچیّارو (210)وٹہہُ کرُبان(211)
نا تِس رُوپ(212)ورن( 213)نہی ریکھیا (214)ساچے سبد نِیسان(215)
رہاؤ۔ نا تِس مات(216)پتا ست(217)بندھپ(218)نا تِس کام(219)نَ ناری ( 220)
اکل (221)نرِنجن (222)اَپر (223)پرنپر سگلی(224)جوت تُماری -2
گَھٹ گَھٹ(225)اَنتر(226)برہم لُکائیا (227)گھٹ گھٹ جوت(228)سبائی
بجر (229)کپاٹ(230)مکتے (231)گُر متی (232)نِر بھے (233)تاڑی(234)لائی -3
جنت (235)اُپاءِ ( 236)کال سر(237)جنتا وس(238)گت(239)جگت سبائی
ست گرُ سیو پدار تھ(240)پاوِہ چُھوٹہہُ (241)سبد کمائی
سُوچے بھاوے(243)ساچ سماوَے وِرلے (244)سُوچا چاری(245)
تنتَے(246)کو پرم (247)تنت مِلائیِا نانک سرن (248)تُماری -5-6=
سورٹھ مَحَلا-1
جِؤ (249)مِینا(250)بِن پانی اَے (251)تؤ(252)ساکت (253)مرے پیاس(254)
تِؤ ہربن مرئی اَے رے (255)منا جو(256)بِرتھا جاوے ساس (257)-1
من رَے رام نام جس (258)لے ءِ بِن گرُ اِہ رس کؤ (259)لہُو گرُ میلے ہر (260)دے ءِ
رہاؤ۔ سنت(261)جنا مِل سنگتی(262)گر مُکھ تیر تھ ہوءِ
اَٹھ(263)سَٹھ تیر تھ مجنا(264)گرُ ردرس(265)پراپت(266)ہوءِ -2
جِؤ جوگی جت (267)باہرا (268)تپ ناہی ست (269)سنتوکھ(270)
تِؤ نامَے بن دیہرُی(270)جم (271)مارَے انتر(272)دُوکھ (273)-3
ساکت پریم نَ پائی اَے ہر پائی اَے ست گرُ بھاء (274)
سُکھ دُکھ داتا گرُ مِلے کہہُ نانک صفت (275)سماءِ -4-7-
سورٹھ مَحَلا -1
تُو پربھ داتا(276)دان (277)مت پورا ہم تھارے(278)بھیکھاری(279) جِئیو
مَے(280)کِیا ماگؤ(281)کچھ تھِر (282)نَ رہائی(283)ہر دِیجے(284)نام پیاری جِئیو۔1
گھٹ (285)گھٹ رو (286)رہیا بنواری(287)
جل(288)تھل (289)مہیئل (290)گپتو (291)ورتے(292)گر سبدی دیکھ نہاری (293) جِئیو
رہاؤ۔ (294)سِرت پِئیال (295)آکاس(296)دکھائیو گرُ ست گرُ کرپاد ھاری ( 297) جِئیو
سو بھرم اَجونی (298)ہے (299)بھی(300)ہونی گھٹ بھیتر (301)دیکھ مراری(302) جِئیو-2
جنم مرن کو اِہ جگ بپڑو (303)اِن (304)دُوجے (305)بھگت (306)وِساری (307) جِئیو
سَت گرُ ملے تا گرُ مت پائی اے ساکت(308)بازی ہاری (309) جِئیو-3
سَت گرُ بندھن (310)توڑ نِرارے (311)بَوہڑن(312)گربھ (313)مجھاری(314) جِئیو
نانک گِیان(315)رتن (316)پر گاسیا(317)ہر من وسیا(318)نِر نکار ی(319) جِئیو-4-8=
سورٹھ مَحَلا-1
جِس جل(320)نِدھ کارن(321)تُم جگ آئے سو (322)انمرت گرُ پاہی(323) جِئیو
چھوڈہُ (324)ویس (325)بھیکھ (326)چترائی (327)دُبدھا (328)اِہ پھل ناہی جِئیو-1
مِن رے تھِر(329)رہہ مت(330)کت (331)جاہی (332)جیؤ
باہر ڈھوندھت(333)بہُت دُکھ پاوہِ (334)گھر انمرت گھٹ(335)ماہی جِئیو
رہاؤ۔ اوگُن(336)چھوڈ (337)گُنا(338)کو دھاوُہ(339)کر اوگن پچھاہی (340)جِئیو
سر (341)اَپسر (342)کی سار (343)نَ جانَہہ پھر پھر کیچ (344)بڈاہی (345) جِئیو (346)-2
انتر (346)میل (347)لوبھ (348)بہُ(349)جھوتے باہر ناوُہ(350)کاہی (351) جِئیو
نِر مل(352)نام (353)جپہُ سد گرُ مُکھ انتر کی گت (354)تاہی (355) جِئیو -3
پر ہر(356)لوبھ نِندا (357)کُوڑ (358)تیاگہہُ(359)سچ گرُ بچنی(360)پھل پاہی جِئیو
جِیؤ (361)بھاوِے (362)تِؤ (363)راکھہہُ(364)ہر جِیؤ جن نانک سبد صالاحی(365) جِئیو -4-9=
سورٹھ مَحَلا-1- پنچ پدے
اپنا گھر مُوست(366)راکھ نَ ساکہہ(367)کی پر(368)گھر جو ہن (369)لاگا
گھر در راکھہَہ جے رَس(370)چاکھہَہ جو گرُ مُکھ سیوک لا گا -1
من رے سمجھ کون (371)مَت لاگا
نام وسار(372)اَن (373)رس لو بھانے(374)پھر پُچھتاہ (375)ابھاگا (376)رہاؤ
آوت (377)کِؤ ہر کھ(378)جات (379)کِؤ رووِہ (380)اِہ دُکھ سُکھ نالے(381)ناگا(382)
آپے دُکھ سُکھ بھوگ(383)بھوگاوے گرُ مُکھ سَو ان راگا (384)-2
ہر رَس اُوپر (385)اَور کیا کہی اَے جِن (386)پیا سو (387)تِر پتا گا(388)
مائیِا موہت (389)جِن اِہ رَس کھوئیِا (390)جا ساکت دُرمت (391)لاگا-3
مَن کاجِیؤ (392)پَون(393)پت(394)دیہی دیہی(395)مہ دیؤ (396)سماگا (397)
جے تو دیہہ تا ہر رس گائی من تِر پتے ہر لِو(398)لاگا -4
سادھ سنگت مہہ ہر رَس پائی اے گرُ ملی اے جم (399)بَھؤ بھاگا (400)
نانک رام نام جپ گرُ مُکھ ہر پائے مستک(401)بھاگا -5-10=
سورٹھ مَحَلا-1
سرب (403)جیا(404)سِر(405) لیکھ(406)دُھر اہو(407)بن لیکھے نہی کوئی جِئیو
آپ الیکھ(408)کُدرت(409)کر دیکھے حکم چلائے سوئی جِئیو -1
من رے رام جپہُ سُکھ ہوئی
اِہ نِس گرُ کے چرن سریوہ (412)ہر داتا (413)بُھگتا (414)سوئی
رہاؤ۔ جو اَنتر سو باہر دیکھہہ اَور (415)نَ دُوجا کوئی جِئیو
گُر مُکھ ایک درسٹ(416)کر و یکھہہُ گھٹ گھَٹ(417)جوت (418)سموئی (419) جِئیو -2
چل تو(420)ٹھاک(421)رکھہہ گھر اپنے گرُ ملی اَے اہ مت ہوئی جِئیو
دیکھ ادرسٹ(422)رہؤ بسمادی(423)دُکھ بسرے(424)سُکھ ہوئی جِئیو -3
پِیوہُ اپِیو (425)پِرم سُکھ پائی اَے  نِج(426)گھر واسا (427)ہوئی جِئیو
جنم مرن بَھو بھنجن (428)گائی اَے پُنرپ (429)جنم نَ ہوئی جِئیو -4
تَت (430)نِر نجن (431)جَوت سبائی(432)سوہنگ (433)بھید(434)نَ کوئی جِئیو
اَپر نپر(435)پار برہم(436)پر میسر(437)نانک گرُ مِلیا سوئی جِئیو -5-11
سورٹھ مَحَلا-1-گھر-3
اِک اونکار ست گرُ پر ساد
جا (438)تِس(439)بھاوا (441)تدہی گاوا تا(442)گاوے (443)کا پھل پاوا
گاوَے کا پھل ہوئی جا آپے دیوے سوئی -1
من میرے گرُ بچنی نِدھ(444)پائی تاتے سچ مہ رہیا سمائی
رہاؤ۔ گرُ ساکھی (445)انتر(446)جاگی(447)تا چنچل(448)مت تیاگی (449)
گرُ ساکھی کا اُجیارا ( 450)تا مٹیا (451)سگل(452)اندھارا -2
گرُ چرنی من لاگا تا جم (453)کا مارگ(454)بھاگا
بھَے وِچ نِر بھو پائیِا تا سہجے کے گھر آئیِا -3
بھنت (455)نانک بُوجھے کو بی چاری(456)اَس جُگ مَہ کرنی (457)ساری(458)
کرنی کیِرت(459)ہوئی جا آپے مِلیا سوئی -4-1-12=
سور ٹھ مَحلا-1-اسٹ پدیا۔ چو تکی
اِک اونکار ست گُر پر ساد
دُبدھا (460)نَ پڑو ہر بن ہور نَ پُو جو مڑ (461)مسان (462)نَ جائی
تِر سنا(463)راچ(464)نَ پر گھر(465)جاوا تِرسنا نام بُجھائی
گھر بھیتر(466)گھر گُرو دِکھائیا سہج رتے (467)من بھائی
تو آپے دانا آپے بینا تُو دیوہِ مَت سائی(469)-1
من بیراگ(470)رتؤ بیراگی سبد من بِیدھیا (471)میری مائی
اَنتر جوت(472)نر نتر(473)بانی ساچے صاحب سؤ لِو لائی(474)
رہاؤ۔(475)اَسنکھ بیراگی کہَہ بیراگ سو بیراگی(476)جِِ خصمے(477)بھاوے (478)
ہردے(479)سبد سدا بھَے (480)رچیا (481)گرُ کی کار کماوے (482)
ایکو چیتے (483)مُنو آ (484)نَ ڈولے (485)دھاوَت (486)ورج (487)رہاوے (488)
سہجے ماتا (489)سدا رنگ راتا ساچے کے گن گاوَے -2
منوا پوَن (490)بِند(491)سُکھ (492)واسی نام وسے سُکھ بھائی
جِہبا ( 493)نیتر (494)سوتر( 495)سچ راتے جل(496)بُو جھی (497)تُجھہہ (498)بُجھائی(499)
آس(500)نِراس (501)رہے بَیراگی نج گھر تاڑی (502)لائی
بھکھیا (503)نام رجے سنتو کھی(504)انمرت سچ پی آئی (505)-3
دُبدھا وِچ بیراگ نَ ہووی جب لگ دُوجی(506)رائی(507)
سبھ جگ تیرا تُو ایکو داتا اور نَ دُوجا بھائی
مَن مُکھ جنت (508)دُکھ سدا نواسی (509)گر مُکھ دے وڈیائی
اَپر(510)اَپار اَگم (511)اَگوچر (512)کہنے( 513)کِیم (514)نَ پائی -4
سُن(515) سمادھ مہا(516)پر مارتھ تین (517)بھون پت (518)نامنگ(519)
مستک(520)لیکھ(521)جیا (522)جگ جونی(523)سِر (524)سِر لیکھ سہامنگ(525)
کرم(526)سو کرم(527)کرائے آئے آپے آپے بھگت (528)درڑامنگ (529)
مَن مُکھ جُوٹھ(530)لہے (531)بھَے (532)ماننگ(533)آپے گیان(534)اگامنگ (535)-5
جِن چاکھیا(536)سے ئی (537)ساد (538)جانن(839)جِؤ گنگے(540)مِٹھیائی (541)
اکتھے (539)کا کِیا کتھی اَے(540)بھائی چالُو (541)سدا رجائی(541)
گرُ داتا میلے تا مت ہوَوے (542)نگرے مَت نَ کائی(543)
جِؤ چلائے تِؤ چالہُہ بھائی ہور کِیا کو کرے چترائی (544)-6
اِک بھرم (545)بُھلائے اِک بھگتی راتے (546)تیرا کھیل اپارا(547)
جت تُدھ لائے تیہا پھل پائیِا تُو حکم چلاون ہارا (548)
سیوا کری(549)جے کچِھ ہووے اَپنا جِؤ پنڈ (550)تُمارا(551)
سَت گُر ملی اَے کرپا کِینی (552)نی انمرت نام ادھارا (553)-7
گگنتر (554)واسِیا(555)گُن پر گاسیا(556)گُن مَہ گِیان دِھیاننگ (557)
نام من بھاوَے (558)کہے (559)کہاوَے تتو تت وکھاننگ(560)
سبد گُر پِیرا گہر گنبھیرا ( 561)بن سبَدے جگ بوراننگ(562)
پُورا بیراگی سہَج سُبھاگی (563)سچ نانک من (564)ماننگ -8-1
سورٹھ مَحَلا1 تتکُی
آسا (565)منسا بندھنی(566)بھائی کرم(567)دھرم بندھکاری (568)
پاپ پُن جگ جائیا(569)بھائی بنسے (570)نام وِساری (571)
اِہ مائیا جگ موہنی(572)بھائی کرم سبھے ویکاری(573)
سُن پنڈت کر ماکاری(574)
جِت کرم سُکھ اُوپجے (575)بھاء سُ آتم (576)تَت بی چاری
رہاؤ۔ ساست (577)بید بکے (578)کھڑو(579)بھائی کرم (580)کرہ سنساری(581)
پاکھنڈ (582)مَیل نَ چو کئی(583)بھائی اَنتر(584)مَیل وِکاری(585)
اِن(586)بِدھ ڈُوبی ماکُری(587)بھائی اُونڈی(588)سِر کَے بھاری (589)2
دُومت (590)گھنی (591)وگوتی(592)بھائی دُوجے (593)بھاءِ (594)کھوائی (595)
بِن سَت گر نام نَ پائی اے بھائی بِن(596)نامَے بھرم(597)نَ جائی
ست گرُ سیوے تا سُکھ پائے بھائی آون (598)جان رہائی(599)-3
ساچ(600)سہج گرُ تے اُوپجے (601)بھائی من نِر مل(602)ساچ سمائی
گرُ سیوے سو بُو جھَے بھائی گرُ بِن مگ(603)نَ پائی
جس انتر(604)لوبھ (605)کِ(606)کرم(607)کماوے بھائی کوڑ (608)بول(609)بِکھ کھائی -4
پنڈت دَہی (610)دِلوئی اے اے بھائی وِچہہُ(611)نکلے تتھ (612)
جل متھی اَے(613)جل دیکھی اَے بھائی اِہ جگ ایہا (614)وتھ (615)
گرُ بِن بھرم وِگوچی اَے (617)بھائی گھٹ (618)گھٹ(619)دیو الکھ (620)-5
اِہ جگ(621)تاگو سُوت کو بھائی دہ (622)دیس بادھو(623)ماءِ (624)
بِن گرُ گاٹھ نَ چُھوٹئی (625)بھائی تھا کے(626)کرم (627)کماءِ
اِہ جگ بھرم بُھلائیا بھائی کہنا کچِھوُ(628)نِ جاءِ -6
گرُ مِلی اے (629)بھؤ من وسے بھائی بھَے (629)مرنا سچ لیکھ(630)
مجَن (631)دان(632)چنگیائیِا(633)بھائی درگہہ نام وسیکھ(634)
گرُ انکس جن نام دِر ڑائیِا (635)بھائی من وسیا (636)چُوکا (637)بھیکھ (638)-7
اِہ تن (639)ہاٹ (640)صراف کو بھائی وکھر (641)نام اَپار(642)
اِہ وکھر واپاری (643)سو دِرڑے بھائی گرُ سبد کرے وی چار
دھن واپاری نانکا بھائی میل (644)کرے واپار -8-2=
سورٹھ مَحَلا-1
جِنھی (645)سَت گرُ سیویا (646)پیارے تِن(647)کے ساتھ(648)تَرے(649)
تِنّا (650)ٹھاک(651)نَ پائی اَے پیارے انمرت رسن(652)ہرے (653)
بُوڑے(654)بھارے(655)بھَے (656)بِنا پیارے تارے ندر(657)کرے -1
بھی(658)تو ہَے صالاحنا(659)پیارے بھی تیری صالاح(660)
وِن (661)بوہتھ (662)بھَے (663)ڈبی اَے پیارے کندھی(665)پاءِ کہاہِ(666)
1-رہاؤ۔ صالاحی صالاحِنا سے بھلے پیارے دُوجا (667)اور نَ کوءِ (668)
میرے پربھ(669)صالاحن سے بھلے پیارے سبدر تے رنگ ہوءِ
تِس کی سنگت(670)جے ملے پیارے رَس لےَ تت (671)وِلوءِ (672)-2
پت(673)پروانا (674)ساچ کا پیارے نام سچا نیسان(675)
آیا لکھ لےَ جاونا پیارے حکمی حکم پچھان (676)
گرُ بِن حکم نَ بو جھی اَے (677)پیارے ساچے ساچا تان(678)۔3
حکمے اندر نمیا(679) پیارے حکمے اُدر (680) مجھار (681)
حکمے اندر جمیا (382 ) پیارے اُودھو (683) سِر کے بھار(684)
گرُمُکھ درگہہ جانی اے پیارے چلے کارج (685) سار (686) ۔ 4
حکمے اندر آئیِا پیارے حکمے جادو(687) جائے
حکمے بنھ(688) چلائی اے پیارے من مُکھ لہے (689) سجا ءِ
حکمے سبد پچھانی اَے پیارے در گہہ پَیدھا (690) جاءِ ۔ 5
حکمے گنت(691) گنائی اَے پیارے حکمے ہَومَے(692) دوء (693)
حکمے بھَوَے(694) بھوائی اَے پیارے(695) اوگنُ مَٹھی(696) روءِ
حکم سِنجاپے(697) ساہ (698) کا پیار ے سچ ملے وڈیائی ہوءِ ۔6
آکھن (699) اؤکھا(700) آکھی اَے(701) پیارے کِؤ سُنی اَے سچ ناؤ
جِنھی سو(702) صالاحیا پیارے ہو(703 ) تِنھ بلہارے(704) جاؤ
ناؤ (705) مِلَے سنتوکھیاں(706) پیارے ندری (707) میل ملاؤ ۔ 7
کائیِا (708) کاگد (709) جے تھی اَے(710) پیارے من مسوانی(711) دھار (712)
للتا (713) لیکھن (714) سچ کی پیارے ہر گن لِکھہُہ وی چار
دھن لیکھاری نانکا پیارے ساچ لِکھَے اُردھار ۔ 8۔ 3+
سورٹھ مَحَلا۔ 1 ۔ پہلا دُتکی
تُو گنُ داتَو (716) نِرملو (717) بھائی نِرمل نَ من ہوءِ
ہم اپرادھی (718) نرِگنے (719) بھائی تجھ ہی تے گنُ سوءِ (720)
میرے پرتیما (721) تو کرتا کر ویکھ
ہو (722) پاپی پاکھنڈیا (723) بھائی مَن تن نام وسیکھ( 724)
رہاؤ۔ بِکھ(725) مائیِا چت(726) موہیا(727) بھائی چترائی(728) پت (729) کھوءِ
چت مَہ ٹھاکرُ سچ وسے بھائی جے گر گیان سموءِ (730) ۔ 2
رُوڑو(731) رُوڑو آکھی اے(732) بھائی رُوڑو لالا چُلول (733)
جے من ہر سِؤ بیراگی اے بھائی در گھر ساچ ابھَول (734) ۔ 3
پاتالی (735) آکاس(736) تُو بھائی گھر گھر تو گن گیان
گرُ ملی اے سُکھ پائیِا بھائی چُوکا (737) منہہ (738) گمان (739) ۔ 4
جل(740) مل(741) کائیِا (742) ماجی اَے(743) اے بھائی بھی مَیلا تن ہوءِ
گیان مہارَس نائی اے (744) بھائی مَن تن نرِمل ہوء ۔ 5
دیوی دیوا پوجی اَے بھائی کیا کاگؤ کیا دیہہ
پاہن نیر (745) پکھالی(746) اَے بھائی جل مہہ بُوڈہ(747) تیہہ (748) ۔ 6
گرُ بِن الکھ (749) نَ لکھی اَے(750) بھائی جگ بُوڈے پت کھوءِ
میرے ٹھاکرُ ہاتھ وڈائیِا (751) بھائی جے(752) بھاوے تے دے ءِ ۔ 7
بئی (753) اربولے(754) میِٹھلی بھائی ساچ کہے پر (755) بھاءِ(756)
بِرہے(757) بیدھی(758) سچ وسی بھائی ادھک(759) رِہی ہرناءِ ۔ 8
سبھ کو آکھے آپنا بھائی گرُ تے بُجھّے (761) سُجان(762)
جو بیدھے سَے اُوبرے (763) بھائی سبد سچا نیسان (764) ۔ 9
ایدھن(765) اَدھک سکیلی (766 ) اَے بھائی پاوک(767) رنچک(768) پاءِ
کھِن ( 769) پل نام ردے(770) وسے (771) بھائی نانک ملن(772) سبھاءِ ۔ 10۔ 4=
راگ سورٹھ وار محلے 4کی (وچوں )
اِک اونکار سُت گرُ پر ساد
سلوک مَحَلا۔1
سورٹھ (772) سدا سُہاونی جے سچا (773) من ہوءِ
دندی (774) (775) میل نَ کت(776) جِیبھے(777) سچا سوءِ
سُسرے(778) پَے ای اَے بھے(780) وسی (781) ست گرُ سیو(782) نسنگ(783)
پر (784) ہر کپڑ(785) جے(786) پِر (787) ملے خُوسی(788) راوَے(789) پرسنگ(790)
سدا سِیگاری (791) ناؤ (792) من کدے (793) نَ مَیل پتنگ( 794)
دیور جیٹھ مئے(795) دُکھ سُسو (796) کا ڈر کس
جے پِر بھاوے نانکا کرم (797) منی سبھ سچ ۔ 1
سلوک مَحَلا۔ 1
تاکی(798) رجاءِ (799) لیکھیا (800) پاءِ اب کیا کی جے پانڈے(801)
حکم ہو آ حاصل(802) تدے (803)ہوءِ ہنڈہِ(804) جئیِہ (805) کماندے
دھناسری(806) مَحَلا۔ 1گھر ۔ 1۔ چوپدے
اِک اونکار ست نام کرتا پُرکھ نرِبھو نِروَیر
اکال مورت اجونی سے بھنگ گرُ پرساد
جئیو (807) ڈرت ہے آپنا کے سؤ (808) کری(809) پُکار
دُوکھ (810) وسارن سیویا سدا داتار(811) ۔ 1
صاحب میرا نیت (812) نوا سدا سدا داتار ۔ 1۔ رہاؤ
اَن (813) دِن صاب سیوی اَے انت(814) چھڈائے سُو ءِ
سُن سُن میری کامنی(815) پار اُتارا (816) ہوءِ ۔ 2
دئیِال تیرَے نام ترا (817) صد کرُبانے (818) جاوءِ ۔1۔ رہاؤ
سربنگ(819) ساچا ایک ہے دُوجا(820) ناہی کوءِ
تاکی سیوا سو کرے جاکو ندر (821) کرے ۔ 3
تُدھ(822) باجھ پیارے کیو(823) رہا
سا وڈیائی دیہہ جت نام تیرے لاگ(824) رہاں
دُوجا ناہی کوءِ جس آگے پیارے جاءِ کہا ۔ 1۔ رہاؤ
سیوی صاحب آپنا اَور(825) نَ جاچؤ (826) کوءِ
نانک تاکا داس ہے بند(827) بند چکھ (828) چکھ ہوءِ ۔ 4

معنے
1۔ ہل چلانے والا
2۔ زمینداری ، کسان کا کام
3۔ نیک اعمال
4۔ محنت و مشقت
5۔ جسم
6۔ صبرو صدق
7۔ لکڑی کا تختہ ، جس سے زمین کو ہموار کیا جاتا ہے
8۔ انکساری
9۔ بھیس
10۔ محبت ، پیار
11۔ عمل
12۔ اُگے گا، پیدا ہوگا
13۔ خوش بخت ، صاحب نصیب
14۔ (ساتھ ) نہیں جائے گی
15۔ دام تزویر میں گرفتار کیا
16۔ کوئی ایک
17۔ کوئی
19۔ نقصان (میں جارہی )
20۔ ارکان
21۔ عمر، حین حیات
22۔ نام حق
23۔ راس ، چیز، سودا
24۔ ہوش و حواس
25۔ برتنوں کی جگہ ، گودام
26۔ اس میں
27۔ اس کو
28۔ سوداگروں سے، بیوپاریوں سے
29۔ سودا بیوپار
30۔ نفع، فائدہ
31۔ اے دل ، خوش ہو
32۔ شاستر ، کتاب ، مقدسہ
33۔ حق ، سچ ، صداقت
34۔ زاد راہ
35۔ باندھ لے
36۔ نیک اعمال
37۔ ایسا خیال نہ کرو
38۔ کل یہ نہ چھوڑو ، آئندہ یہ نہ چھوڑو
39۔ شکل و صورت سے مبرا ، خدا تعالی
40۔ لوگے
41۔ دل لگا کر
42۔ نوکری ، خدمت
43۔ ماننا (نا م کا )
44۔ کام
45۔ موڑ کر
46۔ بد افعال سے
47۔ ہلہ بول
48۔ کہے
49۔ مبارک
50۔ نظر کرم سے
51۔ چڑھے
52۔ چوگن ، چارگنا، چوگنی
53۔ رنگ =چوگن رنگ ، چڑھتا ہے
54۔ اچھا پیارا عزیز
55۔ چالاک ، عاقل ،شاطر
56۔ داماد
57۔ بچے ، بچی کو ، لڑکے لڑکی کو
58۔ بہت زیادہ پیارا
59۔ ہوا (جب درگاہ سے حکم ہوا موت آئی )
60۔ چھوڑا
61۔ پل بھر میں ، ایک لمحہ میں
62 ۔ غیر ، اجنبی
63۔ اشنان ، غسل
64۔ اس کے
65۔ جسم پر
66۔ گردو غبار ، اٹا ہوتا ہے
67۔ وہ ذلیل و خوار ہوتا ہے
68۔ مدد گار
69۔ پاؤں پڑوں ، قدموں پر گروں اور قربان جاؤں ،
70۔ جھوٹی محبت ، دنیوی لگاؤ
71۔ چھید ڈالا
72۔ نیک لوگوں
73۔ سے
74۔ جھگڑا کرتا ہے ،بحث و تمحیص کرتا ہے
75۔ دنیوی عیش وعشرت
76۔ مست و مدہوش
77۔ دن رات ، شب و روز
78۔ راستہ ، لہوولعب کا
79۔ ڈھونڈتا ہے، دیکھتا ہے
80۔ زہر
81۔ گندے ، بدبودار
82۔ بول باتیں ، گیت
83۔ رنگا ہوا، محوو مصروف
84۔ پیار کرنے والا ، دنیا کا دلدادہ
85۔ ہوش ، سوجھ
86۔ ہوش ، سوجھ
87۔ لذت حقیقی
88۔ عزت جاتی رہی ، بے آبرو ہوا
89۔ نیک آدمیوں کی صحبت
90۔ میں
91۔ قدرتی کیفیت
92۔ مزہ (نہ لیا )
93۔ زبان
94۔ رنگی گئی
زبان نے ورد الہٰی کا لطف نہیں اٹھایا
95۔ دِل
96۔ جسم
97۔ دولت ، زر و مال
98۔ سمجھ رکھا، جان لیا
99۔ درگاہ الہٰی
100۔ آنکھیں بند کرکے ، اندھے کی طرح بے خبر
101۔ اندھیرا ، تاریکی
102۔ دکھائی (نہیں دیتا )
103۔ ملک الموت
104۔ باندھا جاتا ہے
105۔ جگہ ، ٹھکانہ
106۔ نظر کرم
107۔ اپنی آنکھوں سے ، بچشم خود
108۔ دیکھوں
109۔ بیان کروں
110۔ کانوں سے
111۔ صفت و ثنا
112۔ دل میں
114۔ بسائی
115۔ نڈر ، بے خوف ، بے باک
116۔ جس کی شکل و صورت نہ ہو
117۔ عداوت کے بغیر
118۔ نور الٰہی
119۔ گورو کے بغیر
120۔ وہم و گمان ، ٹھکنا، سرگردانی ، پریشانی
122۔ برائی
123۔ پاٹ تختہ
124۔ زمین
125۔ عکس آب ، آسمان
126۔ بیٹھنے کی جگہ
127۔ چہار اطراف
128۔ چوبارہ
129۔ تمام دنیا ، تمام کائنات
130 ۔ صورت ، مالک
131۔ ایک ہی
132۔ منہ
133۔ یکساں
تمام دنیا کا تو مالک و آئینہ ہے، تیرے منہ سے نکلے ہوئے بول ٹکسال کے کھرے سکوں کی طرح ہیں۔
134۔ کھیل ، کرشمے ، کرتب
136۔ سمندر
137۔ ریتلے میدان
138۔ زمین و آسمان کے درمیان
139۔ بھرپور
140۔ پھیلا ہوا ہے
141۔ تمام جگہ ، سب میں
142۔ سمایا ہوا ہے ، موجود ہے
143۔ جہاں جہاں
144۔ وہاں
145۔ کیا، کس کے مانند
146۔ ایک شکل میں تو
147۔ چھپا ہوا، پوشیدہ
148۔ جیسا، مانند
149۔ انڈوں سے پیدا ہونے والے
150۔ جیریا ناڑ سے پیدا ہونے والے
151۔ پسینہ سے پیدا ہونے والا
152۔ اپنے آپ پیدا ہونے والا، خود رو
یہ بار قوم کی پیدائش کے جاندار ہوتے ہیں
154۔ مخلوقات
155۔ خوبی ، برائی ، عظمت
156۔ سب میں
157۔ سرایت کر رہا ہے ، موجودہ ہے ، سمایا ہوا
158۔ میں نے
159۔ سمجھا
160۔ بے وقوف ، نادان ، جاہل
161۔ عرض کرتا ہے ، استدعا کرتا ہے
162۔ ڈوبتا ہوا، غرق ہوتا
163۔ بچا لو، پار لگادو
164۔ میں
165۔ گنہگار اور غرق ہوا
166۔ بہت بڑا، بھاری
167۔ دھوکا باز ، بھاری
168۔ پاک و صاف
169۔ جس کی کوئی خاص شکل و صورت نہ ہو
170۔ پی کر، نوش کرنے سے
171۔ روحانی لذت ، خط اعلیٰ
172۔ رنگے گئے، محفوظ ہوئے
173۔ صاحب ، مالک
174۔ پناہ
175۔ عزت و افتخار
176۔ منکسر و عاجز
178۔ عزت و عظمت
179۔ زر و مال ، دولت
180۔ سمائے ہوئے ، محو
181۔ کم مایہ ، کم ظرف ، نامکمل
182۔ اوچھے
183۔ بھاری ، سنجیدہ
185۔ دن ،رات ، شب و روز
186۔ علی الصح ، سویرے
187۔ راز
188۔ پھر
189۔ پاک ، پاکیزہ
190۔ پیدا ہوئے
192۔ کچے ، نا آزمودہ ، خام
193۔ دوسرا، دیگر
194۔ دکھائی دیتا ، نظر آتا
195۔ صفت و ثناء کروں ، مدح سرائی کروں
197۔ شریک
198۔ عقل و اوراک سے بالاتر
199۔ لا محدو د
200۔ نار سا
201۔ حواس خمسہ
202۔ موت
203۔ پچھلے جنم کے اعمال
204۔ جس کی کوئی ذات نہ ہو
205۔ جنم میں نہ آئے، پیدا نہ ہو ، لایلد
206۔ اپنے ہی نور سے جس کا ظہور ہو
207۔ دینوی محبت، ڈر، خوف
208۔ فکر و اندیشہ
209۔ سچا، آئینہ حق
210۔ پر، یہ
211۔قربان ، صدقے جاؤں
212۔ شکل و صورت
213۔ رنگ
214۔ نقش و نگار
215۔ نشان
216۔ ماں باپ
217۔ بیٹا، لڑکا
218۔ رشتہ دار
219۔ خواہش نفسانی
220۔ عورت، بیوی
221۔ جس کا کوئی خاندان نہ ہو
222۔ آلائش سے اپاک
223۔ لا حدو شمار
224۔ تمام
225۔ ہر دل میں
226۔ اندر، میں
227۔ چھپا ہوا، پوشیدہ
228۔ تمام
230۔ کواڑ، دروازے تختے
231۔ کھل گئے
232۔ گورو کی نصیحت سے
233۔ بے خوف ، نڈر
234۔ یکسوئیت میں محو
235۔ جاندار
236۔ پیدا کئے
237۔ لوگوں کے سرپہ (موت کھڑی کر دی)
239۔ روش زندگی، طرز زیست
240۔ اشیاء
241۔ نجات حاصل کرو
242۔ بھانڈے ، برتن (جسم )
243۔ کوئی خاص، کوئی ایک
244۔ پاک و نیک ، اخالق والا
245۔ اصل، روح
246۔ روح الہٰی
247۔ پناہ
248۔ جیسے
249 مچھلی
250۔ بغیر
251۔ تیسے
252۔ دنیاکا پر ستار طاقت کو پوجنے والا ، اہل ہنوز کا ایک فرقہ
253۔ پیاسہ، تشنہ
254۔ اے دل
255۔ یونہی، ضائع، رائیگاں
256۔ سانس
257۔ تعریف و توصیف ، مدح سرائی
258۔ کیسے لو، کیسے حاصل کر سکتے ہیں
259۔ ہری ماتما دیتا ہے ل
260۔ نیک اشخاص ، فرشتہ سیرت
261۔ صحبت میں
262۔ اڑسٹھ، اٹھاسٹھ (68)
(ہندوؤں کے 68مقامات مقدسہ )
263۔ اشنان، غسل
264۔ درشن، دیادر، دید
265۔ حاصل ہو
266۔ ضبط، حواس خمسہ پہ قابو، ریاضت
267۔ بغیر
268۔ صدق
269۔ صبرو یقین
270۔ جسم
271۔ موت فنا کر دیتی ہے
272۔ دل میں
273۔ دُکھ ، تکلیف
274۔ پریم، محبت
275۔ صفت و ثناء
276۔ دینے والا، کریم
277۔ تمہارے
278۔ بھیک مانگنے والا، گداگر
279۔ میں
280۔ مانگوں
281۔ قائم و دائم
282۔ نہیں رہتا
283۔ دیجئے، دیں
284۔ ہر دل میں
285۔ بسا ہوا، موجود ہے
286۔ بن مالا پہننے والا، وشنو بھگوان، مالک
287۔ سمندر
288۔ ریتلے میدان
289۔ آسمان اور زمین کے درمیان
290۔ مخفی طور پہ، پوشیدہ
291۔ بھرپور ہے
292۔ دیدار کئے
293۔ مات لوک دنیا
294۔ پاتال ، تحت الثریٰ، زیر رمین دنیا
295۔ آکاش ، آسماں
296۔ مہربانی کی، عنایت کی، نوازش کی
297۔ جنم مین نی آنے والا، لایلد
298۔ زماں حال میں بھی
299۔ ماضی میں بھی تھا
300۔ مستقبل مین ہو گا
301۔ (وہ) میں اپنے اندر
302۔ مرفاسی راکشش کو مارنے والا، کرشن ، مالک
303۔ بے چارہ، کمبخت
304۔ اس نے
305۔ دو سری سوائے خدا کے محبت میں
306۔ بندگی عبادت (خدا کی )
307۔ بھلا رکھی ہے فراموس کر دی
308۔ شکتی یعنی طاقت کے پر ستار نے، مادہ پر ست
309۔ زندگی کی بازی ہار دی
310۔ دنیوی رسوم و قیود
311۔ الگ کر دیا، آزاد کر دیا
312۔ پھر، دوبارہ
313۔ شکم، مادر
314۔ میں
علم عرفان
315۔ علم عرفان
316۔ آنکھ کی پتلی
317۔ چمک اُٹھا، روشن ہو گیا
318۔ بس گیا
319۔ شکل و صورت سے آزاد
320۔ کنز آلاب، پانی کا خزانہ ، سمندر
321۔ سبب، کے لئے
322۔ وہ (آب حیات)
323۔ پاس
324۔ چھوڑو
325۔ پاس
326۔ بھیس (خاص فرقہ )
327۔ چالاکی
328۔ تذبذب
329۔ قائم قائم رہو، برقرار رہو
330۔ دیکھنا
331۔ کہیں
332۔ جاؤ
دیکھنا۔ کہیں گمراہ نہ ہو جانا
333۔ ڈھونڈتے ہوئے، تلاش کرتے ہوئے
334۔ پاؤ گے
335۔ دل میں
336۔ بد صفات ، گناہ
337۔ چھور کر
338۔ اوصاف حمیدہ ، نیک اعمال
339۔ کی طرف جاؤ
340۔ پچھتاؤ، افسوس کرو، کف افسوس ملو
341۔ نیک ، اچھے
342۔ بد، برے
343۔ خبر
344۔ کیچڑ
345۔ ڈوبتے ہو
346۔ دل میں
347۔ گندگی غلاظت
348۔ لالچ
349۔ بہت، زیادہ
350۔ نہاتے ہو، غسل کرتے ہو
351۔ کس لئے
352۔ پاک و صاف
353۔ ودد کرو
354۔ نجات
355۔ تب ہی
356۔ دور کر کے، رفع کر کے، ہتا کر
357۔ چغلی
358۔ جھوٹ ، دروغ
359۔ چھوڑو ، ترک کرو
360۔ گورو کے اقوال ، سخن ستگورو
361۔ جیسے
362۔ چاہو، حکم ہو، پسند آئے
363۔ تیے
364۔ حفاظت کرو
365۔ صف و ثناء کرتا ہوں
366۔ لٹ رہا
367۔ حفاظت نہیں کر سکتے
368۔ دو سرے کا گھر
369۔ دیکھ رہا ہے (نظر لگائے بیتھا ہے )
370۔ خوش کرو ، لذت اٹھاؤ
371۔ (کس ) خیال میں
372۔ بھول کر
373۔ دوسرے
374۔ محظوظ ( ہو رہا ہے )
375۔ ( بعد میں ) پچھتا ئے گا، افسوس کرے گا
376۔ اے بد نصیب، اے بد بخت
377۔ آنے پہ، (زرو مال کے)
378۔ خوشی (کرتا ہے) خوش ہوتا ہے
379۔ جانے پہ، ضائع ہونے پہ دولت کے
380۔ روتا ہے
381۔ ساتھ
382۔ لگا ہوا ہے
383۔ بھوگتا ہے (سزاو جزاء ) اٹھاتا ہے
384۔ حرص و ہوا سے مبرا، آلائش سے پاک الگ تھلگ ، جسو کو دنیا سے لگاؤنہ ہو
385۔ افضل
386۔ جس نے (پی لیا )
387۔ وہی
388۔ سیر ہو گیا ( اس کی ) پیاس بُجھ گئی
389۔ ( دنیوی محبت میں ) گر فتار و مبتلا
390۔ کھو دیا، گنوایا
391۔ بری عقل ، بد عقلی
392۔ روح، زندگی، آسرا ، سہارا
393۔ سانسوں کا مالک ، حیات کا محافظ
394۔ جسم (کا خاوند )
395۔ میں
396۔ دیو، خدا، نور الہٰی
397۔سمایا ہوا ہے ، بسا ہوا ہے
398۔ خیال خدا میں محوو مستغرق
399۔ موت کا ڈر
400۔ بھاگ گیا، دور ہو گیا
401۔ پیشانی ( لکھے ہوئے ) تقدیر میں ( لکھے ہوئے )
402۔ قسمت
403۔ تمام
404۔ لوگوں
405۔ سرپہ
406۔ قسمت ، تقدیر
407۔ رورازل سے
408۔ تقدیر سے مبرا، جس پر تقدیر کا کوئی زور نہیں
409۔ قدرت
412۔ خدمت کرو، پر ستش کرو
413۔ دینے والا، کریم
414۔ کھانے والا
415۔ دو سرا، دیگر
416۔ نظر
417۔ ہر دل میں
418۔ نور خدا
419۔ سمایا ہوا ہے، موجود ہے
420۔ دوڑتے، بھٹکتے، سرگرداں (دل کو)
421۔ روک کر
422۔نہ دیکھا جانے والا، پوشیدہ ، نہاں
423۔ عالم حیرت میں، سرور وشاد
424۔ دور ہو جاتاہے
425۔ امرت، انمرت، آب حیات
426۔ اپنے اصل مقام، مقام حقیقی
427۔ رہائش
428۔ ڈر خوف دور کرنے والا
429۔ پھر، دوبارہ
430۔ اصل
431۔ آلائش سے پاک
432۔ سب میں
433۔ سب کچھ وہ خدا خود ہی ہے
434۔ فرق
435۔ لا حدو شمار
436۔ خدا
437۔ پرم ایشور، قادر مطلق
438۔ جب، اگر
439۔ اسے، اس مالک کو
441۔ تب ہی، اس وقت
442۔ اور پھر
443۔ گانے کا ، مدح سرائی کرنے کا
444۔ خزانہ
445۔ چشم دید بیان، وعظ و نصیحت
446۔ دل میں
447۔ بیدار ہوئی ،ظاہر ہوئی
448۔ متلون، شوح
449۔ چھوڑ دی، ترک کر دی
450۔ روشنی
451۔ دُور ہُوا
452۔ تمام اندھیرا، گہری تاریکی
453۔ موت، ملک الموت
454۔ راستہ
455۔ کہتا ہے، بیان کرتا ہے
456۔ نقاد، عالم
457۔ اعمال
458۔ اعلٰی ، بہترین
459۔ مدح سرائی ، تو صیف و ثنا ء
460۔ تذبذب
461۔ مزار ، مقبرہ
462۔ شمشان ، قبرستان
463۔ حرص و ہوا
464۔ پھنسا ہوا، مبتلا
465۔ غیر کے ہاں، کسی دو سرے کے گھر
466۔ اندر
اپنے دل میں ہی اصل مقام گو رو نے دکھا دیا

468۔ رنگے گئے ، محو ہو گئے
469۔ وہی
470۔ حرص و ہوا سے کنارہ کشی
471۔ چھید دیا
472۔ نور الہٰی
473۔ مسلسل ، لگاتار
474۔ لگن لگائی ، منہمک ہوا
475۔ بے شمار، لا تعداد
476۔ جو
477۔ شوہر،خاوند، مالک
478۔ بھائے، اچھے لگے، پسند آئے
479۔ دل میں
480۔ڈر، خوف خدا
481۔ سمایا
482۔ کام کرے، خدمت بجالائے
483۔ یاد کرے، خیال میں لائے
484۔ من، دل
485۔ ڈگمگائے
486۔ دو ڑتے ہوئے، بھٹکتے ہوئے
487۔ روک کر
488۔ رکھے
489۔ مست و محو
490۔ ہوا(کی مانند جو ہے )
491۔ بدل بھر بھی، لمحہ بھر
492۔ آرام و چین سے رہے
493۔ زبان
494۔ آنکھیں ، چشم ہا
495۔ کان
496۔ جلن، تپش ، حرص ہوا کی آگ
497۔ بُجھ گئی
498۔ تو نے ہی (اے خدا)
499۔ ٹھنڈی کی، دُور کر دی
500۔ اُمید و بیم
501۔مبرا، دور
502۔ یکسو ہوا، محوو مستغرق ہوا
503۔ بھیک، خیرات
504۔ صابر و صادق
505۔ پیتا ہے، نوش کرتا ہے
506۔ (ماسوائے خدا) غیر کی محبت، دینوی خواہش
507۔رائی بھر، ذرہ بھر بھی، تھوڑی سی
508۔ لوگ
509۔ رہنے والے (دُکھ میں مبتلا )
510۔ لا محدود
511۔ نار سا
512۔ عقل و فہم سے پرے، سر حد ادراک سے بعید
513۔ کہنے سے، بیان کرنے سے
514۔ قیمت (نہیں پڑتی )
کوئی بھی اس کی قیمت نہیں ڈال سکتا
515۔ ہمیشہ کی محویت
516۔ اعلیٰ ترین شے
517۔ تینوں عالم (ارض و سماو تخت الثریٰ)
518۔ خاوند، مالک
519۔ یہ تیرے نام ہیں (جو اوصاف اوپر بیان کئے گئے ہیں)
520۔ پیشانی پر
521۔ لوگوں کی
522۔ دنیا میں، جہاں میں
523۔ پیدا ہوتے ہیں، وجود میں آتے ہیں
524۔ اپنی لکھی تقدیر (کے مطابق )
525۔ سہتے ہیں، برداشت کرتے ہیں، دُکھ سُکھ
526۔ معمولی اعمال
527۔ بھگتی، بندگی، عبادست
528۔ یقین کراتا ہے، پختہ کار بناتا ہے، یقین و امان مستحکم کرتا ہے
529۔ آلودگی، غلاظت
530۔ دُور ہوتی ہے
531۔ ڈر، خوف خدا
532۔ ماننے سے
533۔ علم عرفان
534۔ اس خدا جو مہم و ادراک سے بالا تر ہے
535۔ لذت حاصل کی ، کھایا
536۔ جیسے
537۔ گونگا اور بہرہ
538۔ مٹھائی ( کھا کر اس کا مزہ نہٰں بتا سکتا )
539۔ ناقابل بیان
540۔ بیان کریں ۔ کہیں
541۔ چلو
542۔ رضا میں، حکم کے مطابق
543۔ جس کا گورو کوئی نہ ہو، بے پیر
544۔ کوئی
545۔ چالاکی ، دانائی
546۔ وہم و گمان
547۔ رنگے ہوئے، محوو مصروف
548۔ لاحدو شمار
549۔ چلانے والا، محرک
550۔ اگر
551۔ جان اور جسم
552۔ تمہارا
553۔کی
554 ۔ آسرا، سہارا
555۔ آسمان میں ، روحانی فضا میں
556۔ رہتا ہے، بستا ہے
557۔ ظاہر ہوا، روشن ہوا
558۔ محویت، یکسوئیت
559۔ پسند آتا ہے، اچھا لگتا ہے
561۔ خدا کی اصل شکل و صورت
562۔ بیان کر تا ہے
563۔ عمیق و رقیق
564۔ دیوانہ (دیوانہ ہو رہا ہے )
565۔ خوش بخت، خوش قسمت
566۔ دِل مانتا ہے، جس کی تسلی و تشفی ہو جاتی ہے
567۔ اُمید اور خواہش
568۔ پھنسانے والی، مقید کرنے والی
569۔ مذہبی رسوم
570۔ باندھنے والے
571۔ پیدا ہوا، معرض وجود میں آیا
572۔ فنا ہوتاہے
573۔ بھول کر، فراموش کرنے سے
574۔ فریب دینے والی، جاذب دل، دلکش
575۔ خلل و خواہش پیدا کرنے والے، گناہوں کی ترغیب دینے والے
576۔ مذہبی اعمال و رسوم ادا کرنے والے، پابند رسوم
577۔ پیدا ہو
578۔ روحانی حقیقت واصلیت
579۔ شاستر، کتب مقدس، اور وید
580۔ بولتا ہے، بیان کرتا ہے
581۔ کھڑے ہو کر
582۔ اعمال کرتے ہو
583۔ دُنیا وی ، دُنیا کے لوگوں جیسے
584۔ فریب، دھوکا، نمائش، نمود
585۔ دُور (نہیں) ہوتی
586۔ دِل میں، خواہشات نفسانی کی
587۔ اس طرح
588۔ اوندھی ، اُلٹی
589۔ سر کے بل، سر نیچے ٹانگیں اوپر
590۔ بڑی عقل و تمیز
591۔ بہت سے لوگ
592۔ گمراہ ہوئے
593۔ دوسرے، ماسوائے خداکے
594۔ پیار، محبت
595۔ ذلیل و خوار ہوئے، تباہ و برباد ہوئے
596۔ بغیر ناخدا کے
597۔ وہم و گمان ، سر گردانی ، پریشانی
598۔ آنا جانا، پیدا ہونا اور مرنا
599۔ رہ گیا، دُور ہو گیا
600۔ سچ
601۔ پیدا ہوتا ہے
602۔ پاک و صاف ، پاکیزہ
603۔ مارگ، راستہ
604۔ دل میں
605۔ لالچ، حرص
606۔ کیا
607۔ اعمال کرتے
608۔ جھوٹ، دروغ
609۔ زہر
610۔ دہی بلوتے ہیں
611۔ میں سے
612۔ اصل شے
613۔ بلوئیں
614۔ ایسی
615۔ چیز، شے
617۔ ذلیل و خوار ہوتے ہیں
618۔ ہر دل میں
619۔ دیوتا
620۔ نہ سمجھ آنے والا، عقل و ادراک سے با لا تر، مالک
621۔ دھاگا
622۔ دس اطراف سے، ہر طرف سے
623۔ باندھ رکھا ہے
624۔ مایا، دنیوی خواہشات نے
625۔ کھلتی (نہیں)
626۔ تھک جاتے ہیں
627۔ رسوم ادا کرتے کرتے، مذہبی اعمال کرتے کرتے
628۔ کچھ
629۔ خوف خدا
630۔ قسمت، تقدیر
631۔ اشنان ، غسل (مقامات مقدسہ پر )
632۔ خیرات و سخاوت
633۔ نیک اعمال
634۔ خاص، اعلیٰ
635۔ پختہ کیا ، یقین دلایا
636۔ بس گیا، سما گیا
637۔ دور ہو گیا، مت گیا
638۔ بھیس ، نمود
639۔ جسم
640۔ دو کان
641۔ سودا، مال ، اشیاء
642۔ لا محدود
643۔ بیو پاری، سود اگر
644۔ مل کر (گورو سے)
645۔ جنہوں نے
646۔ خدمت کی، پر ستش کی
647۔ ان کے
648۔ ساتھی، دوست، احباب
649۔ سپار ہو گئے، نجات حاصل کر گئے
650۔ اُن کو
651۔ روک ، رکاوت
652۔ زبان
653۔ ہری و میٹھی
654۔ ڈوب گئے، غرق ہو گئے
655۔ بوجھ
656۔ خوف خدا کے بغیر
657۔ نظر کرم
658۔ پھر بھی ، ہمیشہ
659۔ صفت و ثناء کرنا، مدح سرائی کرنا
660۔ توصیف و ثنا، حمد
661۔ بغیر
662۔ جہاز
663۔ بحر وجود ، دنیا کا خوفناک سمندر
665۔ کنارے پر
666۔ کیسے پہنچیں ، کیسے (کنارے پر ) لگیں
667۔ دوسرا
668۔ نہیں کوئی
669۔ مالک ، خدا
670۔ صحبت ، ساتھ
671۔ اصلیت
672۔ بوئیں
673۔ عزت
674۔ پروانہ ، سند
675۔ پروانہ ، سند
676۔ نشان ، مُہر
677۔ پہچان
678۔ سمجھیں
679۔ طاقت ، قوت
680۔ شکم مادر میں آنا
681۔ پیٹ
682۔ میں ، اندر
683۔ پیدا ہوا
684 ۔ اُلٹا، اُوندھا
685۔ سر کے بل
686۔ کام
687۔ سنوار کر
688۔ جاتے وقت ، موت کے وقت
689 ۔ باندھ کر
690۔ سزا، پاداش
691۔ باعزت ، خلعت ، حاصل کئے
692۔ حساب دیتا ہے ، اعداد و شمار مہیا کرتا ہے
393۔ خودی ، انانیت
694۔ شرک ، کفر
695۔ بھٹکتا ہے ، سرگرداں و پریشان ہوتا ہے
696۔ گناہوں
697۔ فریب خوردہ
698۔ پہچانے ، سمجھ لے
699۔ شاہ، مالک ، خدا
700۔ بیان کرنا
701۔ مشکل ، دشوار
702۔ کہنے میں
703۔ وہ (خدا )
704۔ میں
705۔ قربان جاؤں
706۔ نام خدا
707۔ سیر ہو جاؤں
708۔ نظر کرم
709۔ جسم
710۔ کاغذ
711۔ ہو جائے
712۔ دوات
713۔ سمجھ لیں، مان لیں
714۔ زبان
715۔ قلم
716۔ اوصاف حمیدہ دینے والا
717۔ پاک و صاف
718۔ گنہگار
719۔ صفات سے عاری
720۔ وہی
721۔ محبوب حقیقی
722۔ میں
723۔ فریبی ، دھوکا باز ، بہروپیا
724 ۔ خاص ، اعلٰی
725۔ زہر
726۔ دل
727۔ دھوکا میں آگیا ، فریب خوردہ ہوا
728۔ چالاکی
729۔ عزت گنوا لیتا ہے
730۔ سمائے
731۔ خوبصورت
732۔ کہیں
733۔ حسین ، جمیل ، ناز و ادا والا ،گل لالہ کی طرح سرخ
734۔ نہ خطاوار، ، نہ بھولنے والا
735۔ پاتال میں
736۔ آسمان میں
737۔ دُور ہوا، دفع ہوگیا
738۔ دل سے
739۔ وہم وگمان
740۔ پانی
741۔ مل مل کر ، اچھی طرح
742۔ جسم
743۔ نہائیں ، غسل کریں
744۔ پتھر
745۔ پانی
746۔ نہلائیں
747۔ ڈوبتا ہے
748۔ وہ (پتھر)
749۔ نہ سمجھے جانے والا، عقل و ادراک سے بالاتر
750۔ سمجھیں
751۔ جس کو
752۔ برائیاں ، اوصاف
753۔ بہو، عورت
754۔ میٹھی بولی
755۔ خاوند ، شوہر
756۔ پسند آئے ، اچھی لگے
757۔ ہجر، جدائی
758۔ چھیدی گئی
760۔ بوجھے ، سمجھے
761۔ دانا، عقل مند ، دانش مند
762۔ پار ہوئے ، نجات حاصل کر گئے
763۔ نشان
764۔ جلانے کی لکڑی
765۔ اکٹھی کرے ، جمع کرے
766۔ آگ ، آتش
767۔ تھوڑی سی، ذرہ بھر
768۔ لمحہ بھر
769۔ دل میں
770۔ بسے سما جائے
771۔ ممولا ، مِل جاتا ہے ، وصل نصیب ہو جاتا ہے
772۔ کماچ تھاٹ کا اد ڑو مکمل راگ جس کے گانے کا وقت رات کا دوسرا پہر ہے
773۔ حق اللہ
774 ۔ دانتوں میں
775۔ گندگی ، غلاظت
776۔ کاٹ ، چغلی ، حسد
777۔ زبان پہ
778۔ سسرال میں ، دوسرے جہاں
779۔ ڈر، خوف خدا
780۔ بسے ، رہے
781۔ خدمت کرے
782۔ بغیر کسی جھجک کے، بیباکانہ
783۔ چھوڑ کر ، ترک کرکے
784۔ کپڑے ، دنیوی الائش کی پوشاک
785۔ اگر
786۔ شوہر ، خاوند ، مالک
787۔ خوشی خوشی
788۔ صحبت کرے
789۔ خاوند کے ساتھ
790۔ شنگار کرے
791۔ نام (سے )
792۔ کبھی
793۔ ہر عضو کو، کسی عضو کو
794۔ مر گئے
795۔ ساس
796۔ خوش بختی کا ہیرا
797۔ اُس کی ، خدا کی
798۔ رضاء
799۔ لکھی ہوئی قسمت ، تقدیر
800۔ پانڈے ، پنڈت
801۔ لگان
802۔ اسی وقت
803۔ فیصلہ ہوگیا
804۔ عمل (کرتے ہیں )
805۔ انسان
806۔دھناسری ، کافی ٹھاٹ کی مکمل راگنی جس کے گانے کا وقت دن کا تیسرا پہر ہے
۔807(میرا ) جی
808۔ کس سے کس کے سامنے /پاس
809۔ کروں
810۔ دُکھ دُور کرنے والا
811۔ کریم
812۔ نوبر نو، سدا بہاری
813۔ ہر روز ، ہمیشہ
814 ۔ آخر کو
815۔ اے نازنین!
816۔ تاکہ تیری نجات ہو
817۔ پار ہو جاؤں ، نجات حاصل کر لوں
818۔ قربان (سو بار قربان جاؤں )
819۔ سب جگہ ، تمام مقامات پر
820۔ دوسرا
821۔ نظر کرم
822۔ تیرے بغیر
823۔ کیسے رہوں
824۔ محو رہوں
825۔ دوسرا
826۔ چاہوں ، مانگوں
827۔ پل پل ، ہر لمحہ
828۔ ٹکرے ہو جاؤں
قربان جاؤں ، صدقے جاؤں















Depacco.com


 

 

Your Name:
Your E-mail:
Subject:
Comments:


Support Wichaar

Subscribe to our mailing list
نجم حسین سیّد
پروفیسر سعید بُھٹا
ناول
کہانیاں
زبان

 

Site Best Viewd at 1024x768 Pixels